Herb Książa 1898 r. Otto Hupp. Xions.
 Datowanie: 1898 r. Źródło: Wappen und Siegel der deutschen Städte, Flecken und Dörfer Autor: Otto Hupp
Herb Książa (Xions) zamieszczony w dziele Otto Huppa (1859-1949)
Wappen und Siegel der deutschen Städte, Flecken und Dörfer
Herby i pieczęcie niemieckich miast, miasteczek i wsi.
Na podstawie urzędowych i archiwalnych źródeł opracowane przez Otto Huppa.
Wydawnictwo Heinricha Kellera, Frankfurt nad Menem 1898.
Tłumaczenie opisu:
Książ, miasto. W czerwonym polu dwie wieże, połączone u dołu pasem muru, na prawo [w sensie heraldycznym, czyli po lewej dla patrzącego] od pierwszej fragment muru.
Więc: Pieczęć Miasta KXYASZ (31 mm), przy nim w owalnym obramowaniu znajduje się wizerunek. Pieczęć została wygrawerowana około 1650. Prawdopodobnie wzorem było niezręczne przedstawienie perspektywiczne miejscowego kościoła. Wspomniana przez Voßberga, „pieczęć pochodząca z około siedemnastego stulecia” (wielkość? transkrypcja?) przedstawia upamiętniającą liczbę 1407 i prawdopodobnie jest naśladowaniem wcześniejszej.
Dziękujemy pani Magdalenie Kaczmarek za tłumaczenie
| |