Dokumenty

Datowanie: 23 września 1899 r.

Opis obiektu:
Świadectwo szkolne Agnieszki Kazyaka - uczennicy Szkoły Katolickiej w Zaborowie - wydane 23 września 1899 roku.

Tłumaczenie:
Świadectwo ukończenia nauki.
Numer spisu uczniów: 1454

Agnieszka Kazyaka, urodzona 25 grudnia 1885 roku w Zaborowie, powiat Śrem, córka robotnika Kazimierza Kazyaka, wyznania katolickiego, po wypełnieniu obowiązku szkolnego opuszcza szkołę w Zaborowie, powiat Śrem, do której uczęszczała w okresie od ...[18]92 do ... 1899 ostatnio jako uczennica klasy I.

Otrzymała ona następujące oceny za:
1. Sprawowanie: bardzo dobre
2. Pilność: dość dobra
3. Uczęszczanie do szkoły: bardzo regularne

W nauce poczyniła następujące postępy:

1. W religii: dobre
2. W języku niemieckim: mowa - dobre; czytanie - dobre; pisanie - wystarczające
3. W języku polskim: -
4. W rachowaniu i geometrii: dobre
5. W przedmiotach ścisłych: wystarczające
6. W śpiewie: dobre
7. W rysunku: -
8. W gimnastyce: -
9. W robótkach ręcznych: dobre

Uwagi szczególne: -

Zaborowo, 23 września 1899 r.

Miejscowy inspektor szkoły: podpis nieczytelny
Nauczyciel: Kreußinger
[tj]

Sygnatura: DO-01795